الحِوَار: فِي الفَصْل

الحِوَار: فِي الفَصْلِ
(Percakapan Di Dalam Kelas)

أَحْمَد: صَبَاحُ الخَيْرِ يَا طَارِق

(Selamat pagi, Tariq.)

طَارِق: صَبَاحُ النُّورِ يَا أَحْمَد. كَيْفَ حَالُكَ اليَوْمَ؟

(Selamat pagi, Ahmad. Bagaimana kabarmu hari ini?)

أَحْمَد: أَنَا بِخَيْرٍ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ. وَأَنْتَ؟

(Aku baik-baik saja, alhamdulillah. Kamu sendiri?)

طَارِق: بِخَيْرٍ أَيْضاً. هَلْ رَاجَعْتَ دَرْسَ اليَوْمِ؟

(Baik juga. Kamu sudah mengulas pelajaran hari ini?)

أَحْمَد: نَعَمْ، رَاجَعْتُهُ قَلِيلًا. وَلَكِنْ لَدَيَّ سُؤَالٌ فِي الدَّرْسِ السَّابِقِ

(Ya, aku mengulasnya sedikit. Tapi aku ada pertanyaan tentang pelajaran yang lalu.)

طَارِق: تَفَضَّلْ، اسْأَلْ. إِذَا كُنْتُ أَعْرِفُ سَأُسَاعِدُكَ

(Silakan, tanya saja. Kalau aku tahu, aku akan membantumu.)

أَحْمَد: شُكْراً لَكَ. هَلْ فَهِمْتَ مَسْأَلَةَ الرِّيَاضِيَّاتِ أَمْسِ؟

(Terima kasih. Kamu paham soal matematika yang kemarin?)

طَارِق: نَعَمْ، هِيَ سَهْلَةٌ جِدًّا. سَأَشْرَحُهَا لَكَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ المُعَلِّمُ

(Ya, itu mudah sekali. Aku akan jelaskan kepadamu sebelum gurunya datang.)

أَحْمَد: رَائِع! جَزَاكَ اللَّهُ خَيْراً يَا صَدِيقِي

(Mantap! Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan, wahai sahabatku.)

طَارِق: وَإِيَّاكَ يَا أَحْمَد. هَيَّا نَبْدَأْ

(Sama-sama Ahmad. Ayo kita mulai!)

💡 مفردات مفيدة
(Kosakata Penting):